Goose house/Goose house Phrase #02 Sky
-
[가사/해석] Goose house - SkyGoose house/Goose house Phrase #02 Sky 2020. 3. 10. 15:46
01. Sky 一握りの空では 히토니기리노 소라데와 한 줌의 하늘에선 僕の夢は飛べずに浮かんだまま 보쿠노 유메와 토베즈니 우칸다마마 내 꿈은 날지도 못한 채 떠있기만 해 二握りの空なら 후타니기리노 소라나라 두 줌의 하늘이라면 前よりちょっと 마에요리 춋토 전보다 조금 더 自由に飛べる気がした 지유우니 토베루 키가 시타 자유롭게 날 수 있을 것같아 持ち寄った僕らの空を合わせ 모치욧타 보쿠라노 소라오 아와세 저마다의 하늘을 가지고 포개어 가 この空は出来てるから 코노 소라와 데키테루카라 이 하늘은 그렇게 이루어져 있으니까 迷わないよ 마요와나이요 망설이지 않아 明日から僕たちが 아시타카라 보쿠타치가 내일부터 우리들이 バラバラになっても 바라바라니 낫테모 뿔뿔이 흩어지게 되더라도 君がくれた空なら寂しくないよ 키미가 쿠레타 소라..
-
[가사/해석] Goose house - ぱっつん (일자 앞머리)Goose house/Goose house Phrase #02 Sky 2020. 2. 25. 15:28
02. ぱっつん (일자 앞머리) 最後に一度だけ 사이고니 이치도다케 마지막으로 한 번만 キミのページにさようならのキスだ 키미노 페이지니 사요오나라노 키스다 너의 페이지에 작별의 키스를 ぱつんとそろえた前髪は 파츤토 소로에타 마에가미와 일자로 가지런히 자른 앞머리는 夜明けの覚悟の証 요아케노 카쿠고노 아카시 해가 뜨기 전, 각오의 증거 足の小指ぶつけたら 아시노 코유비 부츠케타라 새끼발가락을 부딪혔더니 穴に我慢してた涙が 아나니 가만시테타 나미다가 참고 있던 눈물이 弾ける炭酸のように 하지케루 탄산노 요오니 톡톡 튀는 탄산처럼 止まらないの 토마라나이노 멈추지 않아 ねぇどうして 네에 도오시테 어째서일까 まるでドラマね 마루데 도라마네 마치 드라마같네 ステキな泣き顔にも 스테키나 나키가오니모 멋지게 울상이 된 얼굴도 笑えちゃ..