Goose house/恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。
-
[가사/해석] 沙夜香 (사야카) - ひだまり (양지)Goose house/恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。 2020. 5. 21. 16:47
02. ひだまり (양지) 通過列車が 私じゃない誰かとのキスを隠した 츠으카렛샤가 와타시쟈나이 다레카토노 키스오 카쿠시타 열차가 내가 아닌 누군가와의 키스를 감췄어 まるで私が悪者みたい 마루데 와타시가 와루모노미타이 마치 내가 나쁜 사람같잖아 気づかないでね 키즈카나이데네 눈치채지 말아줘 平気なふりも問いただす事も出来ないから 헤이키나 후리모 토이타다스 코토모 데키나이카라 아무렇지 않은 척 하는 것도, 따지는 것도 못할 테니까 なんで私が逃げてるんだろう 난데 와타시가 니게테룬다로오 어째서 내가 도망치고 있는 걸까 振り払えない痛みも愛も 후리하라에나이 이타미모 아이모 떨쳐낼 수 없는 아픔도, 사랑도 1gのため息になって 이치구라무노 타메이키니 낫테 1그램의 한숨이 되어 消えたら 消えたらいいのに 키에타라 키에타라 이이노니 사..
-
[가사/해석] 竹渕慶 (타케부치 케이) - 泣かないのは、もう (울지 않는 건, 더 이상)Goose house/恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。 2020. 3. 12. 20:49
06. 泣かないのは、もう (울지 않는 건, 더 이상) 恋愛 今もときめいて 朝目が覚めること 렌아이 이마모 토키메이테 아사메가 사메루 코토 사랑. 지금도 두근거리고, 아침에 눈이 떠지게 만드는 것 熱いコーヒーで少しヤケドしたこと 아츠이 코오히이데 스코시 야케도시타 코토 뜨거운 커피에 데여버린 걸 伝えたくなる気持ち 츠타에타쿠나루 키모치 전하고 싶어지는 마음 小説 気づいているのよ ここのところあなたが 쇼오세츠 키즈이테이루노요 코코노토코로 아나타가 소설. 알고 있어, 최근엔 당신이 キライだと言ってたラブストーリー読んでること 키라이다토 잇테타 라부스토오리이 욘데루 코토 싫다고 했었던 러브 스토리를 읽고 있는 걸 私もね 鈍くないの 아타시모네 니부쿠나이노 나도 둔하진 않아 思い出をのせて走って行く通過列車に 오모이데오 노세테 ..
-
[가사/해석] 齊藤ジョニー (사이토 죠니) - 放課後ヒロイン (방과후 히로인)Goose house/恋愛小説と、通過列車と、1gのため息。 2020. 2. 17. 13:46
01. 放課後ヒロイン (방과후 히로인) あの恋愛小説がこの夏実写映画になるんだって 아노 렌아이쇼오세츠가 코노 나츠 짓샤에이가니 나룬닷테 그 연애소설이 이번 여름에 실사영화로 나온대 僕は見ない主演のあの子はかわいいけど 보쿠와 미나이 슈엔노 아노코와 카와이이케도 난 보지 않을 거야, 주연을 맡은 그 아이는 예쁘지만 ピアノの音に誘われるまま音楽室の扉開けて 피아노노 오토니 사소와레루마마 온가쿠시츠노 토비라 아케테 피아노 소리에 이끌려 음악실의 문을 열었을 때 そこで出会うヒロインはやっぱり君じゃなきゃだめだ 소코데 데아우 히로인와 얏파리 키미쟈나캬 다메다 마주하는 여주인공이 네가 아니면 안 돼 両手で作ったカメラごし 료오테데 츠쿳타 카메라고시 양손으로 만들어 낸 카메라 너머 眩しい瞳に抜かれたいよ 마부시이 히토미니 누카레타이요..